¡¹ùû Ya Ya Chop À£À£¤Á¦h¥Î¤Áµæ¾¹¡¹
                   
Slap Chop ©ç©ç¤M£¿Chop Chop ©ö©ÔÂ઺¶i¤Æª©

~ §ó»´ÃP´r§Öªº³B²z­¹ª« ~

¼Ú¬ü¹qµøÁʪ«ÀW¹D¼ö½æ«~

**´N¬O³o»ò»´ÃP£¿¦³½ì ½ÐÂI¤J

¬Ý ¬Ý¥O¤H¿³¾Ä£¿¤ß°Êªº¼v¤ù!

** ¯S§OªY½à¹qµøÁʪ«ÀW¹D¦³Ãö¦¹«~ªº¥Ü½d£¿ºô­¶

½ÐÂI¤JÆ[½à1

½ÐÂI¤JÆ[½à2

                           ¼p©Ð³Ì¨Î³B²z½­ªG£¿­¹§÷ªº¦nÀ°¤â!

¡¸~Ä~¥»¤½¥q¶i¤f³y¦¨ÅF°Êªº Slap Chop ©ç©ç¤M + ¿i¿iÀ½ £¿Chop Chop ©ö©ÔÂà (§¡¬°Áʪ«ÀW¹D¼ö½æ«~),¥»¤½¥q¯S¦A¤Þ¶i¥t´Ú§ó·s«¬£¿¦n¥Îªº"Ya Ya chop À£À£¤Á¦h¥Î¤Áµæ¾¹", ¥¦¥i»¡¬O©ç©ç¤M£¿©ö©ÔÂ઺¶i¤Æª©,Åý±z¦b¨Ï¥Î¤W§ó»´ÃP£¿¤è«K£¿´r§Ö¡I
¦³¤F
Ya Ya chop À£À£¤Á¦h¥Î¤Áµæ¾¹¥H«á,±z¨C¤Ñ³£·|·Q­nÀ£¥¦´X¤U
¤ß±¡¦nªº®É­Ô¥i¥HÀ£¡A¤ß±¡¤£¦n£¿À£¤O¤jªº®É­Ô§ó­n¦hÀ£´X¤U(¤£¹L½Ð·r°u¤O®ð)
¥­±`¦b®a¤£·|°µµæ¶Ü¡H
¦³¤F
Ya Ya chop À£À£¤Á¦h¥Î¤Áµæ¾¹,±z¦b³B²z½­ªG£¿­¹§÷´N·|«Ü² ³æ£¿»´ÃP¤F
¦b®a¦Û¤v¥i»´ÃPªº°µ¨F©Ô
Á|¤Z­n¤Áªº½­ªG£¿­¹§÷,³z¹L¤£¦Pªº¼Ò¨ã,¥i§Ö³tªº¤Á¥X±z·Q­nªº¤j¤p£¿§Îª¬£¿®ÄªG
±z¥i¥H¦b®a»´ÃP¨É¨ü°µµæªº¼Ö½ì!

** ²£«~¯SÂI¥\¯à¡G¤Á¸H¡B¤ÁÁû²É¡B¤Áµ·§Î¡Bµ¥µ¥¦h¥\¯à¬°¤@Å骺¡A°t¦X¤£ ¦Pªº¼Ò¨ã,¸Ë¦n£¿À£¤U´N¥i¥H¤Á¸H£¿¤ÁÁû²É£¿¤Á¤ù£¿¤Áµ·µ¥¥\¯à,¨Ï¥Î²³æ£¿¤è«K£¿¶W¹ê¥Îªº¼p©Ð¦nÀ°¤â¡C
¨Ï¥Î¤èªk¡G¥´¶}»\¤l§â¾A·í¤j¤pªº½­ªG£¿­¹§÷©ñ¦n¦AÀ£¤U¥h,³z¹L¼Ò¨ã¤M,·|±N½­ªG£¿­¹§÷¦ÛµM¤Á¦n±¼¨ì¤U¤èªº«OÂA²°! -- ½Ð °Ñ¦Ò¥Ü½d¼v¤ù

                              ²Õ¸Ë¤è«K£¿¦n©î£¿¦n²M¬~!

²£«~¹ê»Ú©çÄá--

 

  ²£ «~»¡©ú

 ¡°¬°¤F·ÓÅU®a¤¤¦Ñ¤H®a©Î¤pªB¤Í¡B¸g±`»Ý­n¤Á¸H½­ªGªº®a®x¥D°ü­Ì¡B¤Á»[ÀY©M¬v½µ¦Ñ¬O§Ë±oº¡¤â»[¨ý¤S¤@ §â»ó®÷¤@§â²´²\¶Ü?
±q¦¹±z¤£¥²¦A·Ð´o¤F;
¦³ ¤F"Ya Ya chop À£À£¤Á¦h¥Î¤Áµæ¾¹"¡A¤Á¤B, ¤Á»[¥½,¤Á¬v½µ¦A¤]¤£¬O³Â·Ð¨Æ~¨Ì ·Ó±z»Ý­nªº ¸H«×¡B¤j¤p¡A¥u­nÀ£´X¤U¡A´N¯à»´»´ÃPÃP§¹¦¨®@ ;²Õ¸Ë²³æ¡A¤M¤ù¥i®³¥X¸m©ó¤ôÀsÀY©³¤U¥H²M¤ôª½±µ¨R¬~¡A´N¯à°®°®²b²b¶W²³æ~°t¦X¤£¦Pªº¼Ò¨ã¤M.´N¥i¤Á¥X±z­nªº¤j¤p; Åý°µµæ§ó¥Rº¡¼Ö½ì!

¡¹ùû¯«©_¤Áµæ¾¹¦h¥\¯à¤Áµæ¤M

«~¦W¡G¸Hµæ¾¹
¤ò­«¡G1000g (§t©Ò¦³¼Ò¨ã)
Åé¿n¡Gªø28 cm °ª¬ù11 cm,¼e11 cm

**­ì¼t¶i¤f,ªþ­ì¤å»¡©ú®Ñ(¦è¯Z¤ú¤å)

¡¸~ ²{³f·mÂA¤W¥«,¯S§O¦^õXºô¤Í¥HÀu´f»ù¨ÑÀ³,¼Æ¶q¦³­­£¿·q½Ð§â´¤!

¥¿¦¡°â»ù¼Ú¤¸ 69.95,现¦b«P¾P»ù 59.95.--µ¥©ó·s¥x¹ô 2267¤¸ 

Van € 69,95 voor € 59,95      
¥»¤½¥q·m¥ý¶i¤f ¯S»ù 1200¤¸

À˵ø§Úªº©ç½æ½Ðª½±µÂI¿ï"¥ß§YÁʶR"«e©¹ºô¯¸Áʪ«¨®©Îª½±µ¨Ó¹q­qÁÊ

**­Y²Ä¤@¦¸µLªkÂI¤J,½Ð«ö­« ·s¾ã²z§Y¥i,Thanks!

Åwªï§åµo©Î¤j¶q±ÄÁÊ£¿¹ÎÁÊ

³sµ¸½Ð¬¢¡G04-22076630  À¹¸g²z¬¢

¥x¤¤¥«¥_°Ï¶i¤Æ ¥_¸ô430«Ñ26¸¹

TEL¡G 04- 22076630 

  FAX:04-22061057

  ¦pªG§Ú¦b½u¤WÅwªï¸ß°Ý

ªY ½à¦nªF¦è½Ð¶i¡@ §K¶O­q¦n³ø¨ÉÀu´f½Ð¶i



¥»«Å¶ÇEDM¬°±M·~µ{¦¡¥Nµo,¦p¦³¥´ÂZ©Î³y¦¨¤£«K·q½Ð¨£½Ì,ÁÂÁÂ!